자주 묻는 질문
CardNugget의 작동 방식, 가격의 출처, 데이터 처리에 대해.
FAQ12
CardNugget는 카드를 어떻게 인식하나요?
iPhone 카메라가 카드의 윤곽을 찾고, Apple의 Vision 프레임워크로 바로잡아 텍스트를 읽습니다. 그다음 앱이 인쇄 번호, 세트, 언어를 앱에 내장된 137,835장의 카탈로그와 대조합니다. 모든 과정이 휴대폰에서 이루어집니다.
제 카드 사진이 어딘가로 전송되나요?
아니요. 이미지, 미리보기, 이미지에서 파생된 어떤 것도 iPhone 밖으로 나가지 않습니다. 가격을 얻기 위해 앱은 카드의 카탈로그 ID를, 없으면 카드에서 읽은 텍스트를 보냅니다.
가격은 어디서 오나요?
제3자 시장 데이터, 주로 Cardmarket 트렌드 가격과 TCGplayer 시장 가격입니다. 모든 가격은 출처와 업데이트 날짜와 함께 표시됩니다. 실시간 가격이 아니라 날짜가 있는 추정치입니다.
가격을 찾지 못하면요?
앱은 '가격 없음'이라고 표시합니다. CardNugget는 지어낸 가격, 기본값, 오래된 가격을 최신처럼 보여 주지 않습니다.
어떤 언어의 카드를 지원하나요?
카탈로그는 13개 인쇄 언어를 다룹니다. 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어, 브라질 포르투갈어, 일본어, 번체 중국어, 태국어, 인도네시아어, 한국어, 간체 중국어입니다. 서양 언어와 일본어는 충실하지만 일부 아시아 세트는 부분적이며, 한국어와 간체 중국어는 아직 매우 제한적입니다.
아시아판 카드에 '일본판 시세'가 표시되는 이유는?
Cardmarket은 중국어·태국어·인도네시아어·한국어판을 따로 판매하지 않고, 판매 페이지가 일본판 쌍둥이를 가리킵니다. 그런 경우임을 카드별로 확인한 뒤 CardNugget는 그 가격을 보여 주고 '일본판 시세'라고 표시합니다. 무엇을 보고 있는지 정확히 알 수 있도록요.
가끔 여러 카드 중에서 고르라고 하는 이유는?
카드에서 읽은 단서로 한 장을 충분히 확신할 수 없을 때, CardNugget는 추측하는 대신 후보 2~3장을 보여 주고 직접 고르게 합니다. 연속 스캔에서는 멈추지 않고 '카드를 인식하지 못했습니다'라고 알린 뒤 계속합니다.
인터넷 연결이 필요한가요?
인식은 기기에서 이루어지지만 가격은 당사 서버에서 오므로, 가격을 얻으려면 연결이 필요합니다. 이미 연 카드는 오프라인에서도 이미지와 데이터를 볼 수 있습니다.
계정이 필요한가요?
아니요. 계정도, 로그인도, 동기화도 없습니다. 컬렉션은 iPhone 안에 있습니다.
컬렉션의 총 가치는 정확한가요?
추정치입니다. 각 카드의 가격은 출처의 통화 그대로이며, 합산할 때는 앱에 내장된 고정 환율로 유로로 환산합니다. 합계는 항상 추정치로 표시됩니다.
어떤 iPhone을 지원하나요?
iOS 17 이상을 실행하는 모든 iPhone입니다.
CardNugget는 공식 앱인가요?
아니요. CardNugget는 독립 앱으로, Nintendo, The Pokémon Company, Creatures Inc., GAME FREAK Inc.와 제휴하거나 승인·후원을 받지 않았습니다.